Allemagne – Faits et réalités

©www.tatsachen-ueber-deutschland.de

©www.tatsachen-ueber-deutschland.de

Tout ce qu’il faut savoir sur l’Allemagne d’aujourd’hui se trouve dans « Allemagne – Faits et réalités ».
Le fonctionnement du système politique, les grandes lignes de la politique étrangère, les caractéristiques de l’économie, les nouveautés dans l’art et la culture.
Le nouveau site Internet allemagne-faits-et-realites.de propose sur ces sujets et bien d’autres des textes, des articles de fond, des illustrations, des graphiques, des films et bien d’autres modules – le tout en 19 langues.
On peut aussi télécharger tout le manuel « Allemagne – Faits et réalités » dans sa version E-Paper.
www.allemagne-faits-et-realites.de

 

Mémoires – Beate et Serge Klarsfeld, livre

41K8-agTsHL._SL160_Leur couple est une légende, leur biographie une épopée. Pourtant, rien ne prédestinait cette fille d’un soldat de la Wehrmacht et ce fils d’un Juif roumain mort à Auschwitz à devenir le couple mythique de « chasseurs de nazis » que l’on connaît.
Leur histoire commence par un coup de foudre sur un quai du métro parisien entre une jeune fille au pair allemande et un étudiant de Sciences Po.
Très vite, avec le soutien de Serge, Beate livre en Allemagne un combat acharné pour empêcher d’anciens nazis d’accéder à des postes à haute responsabilité.

Sa méthode : le coup d’éclat permanent.
Elle traite ainsi de nazi le chancelier Kurt Georg Kiesinger en plein parlement, puis le gifle en public lors d’un meeting à Berlin, geste qui lui vaut de devenir le symbole de la jeune génération allemande.
Leur combat les conduit aux quatre coins du monde.
En France, ils traînent Klaus Barbie devant les tribunaux et ont un rôle central dans les procès Bousquet, Touvier, Leguay et Papon. Ni les menaces ni les arrestations ? notamment lors de leur tentative d’enlèvement de Kurt Lischka, ancien responsable de la Gestapo ? ne parviennent à faire ployer un engagement sans cesse renouvelé jusqu’à aujourd’hui.
Dans cette autobiographie croisée, Beate et Serge Klarsfeld reviennent sur quarante-cinq années de militantisme, poursuivant par ce geste leur combat pour la mémoire des victimes de la Shoah.

Mein Kommentar : UNFASSBAR ! Mir war bis zur Lektüre dieses Buches nicht bewusst, dass von Frankreich verurteilte Befehlshaber des Naziregimes unbehelligt nach dem Krieg in Deutschland leben und sogar Karriere machen konnten. Diese Memoiren haben mir einen wichtigen Teil deutscher Nachkriegsgeschichte erschlossen.

Le livre est disponible dans notre bibliothèque

Lire aussi :  Gespräch mit Beate und Serge Klarsfeld

Sur le même sujet – côté allemand –  voir : Im Labyrinth des Schweigens

Auszug zu Angers :

Lire la suite

Qui êtes vous Mme Merkel ?

Qui est vraiment Angela Merkel, classée femme la plus puissante du monde
neuf fois en onze ans par le magazine Forbes  ?

15 03 Vanity Fair Merkel

 

Dans le numéro de mars 2015 de Vanity Fair,
George Packer retrace le parcours d’une
enfant «empotée» d’Allemagne de l’Est devenu
un animal politique aussi redoutable qu’Obama et Poutine.
La vraie vie de la femme la puissante au monde :

Extrait

 

 

Commentaire:

Une bibliographie de 16 pages – ni trop long ni trop court – qui nous, Français et Allemands, apprend les multiples facettes de sa vie (photo de la jeune Angela nue incluse !).

L’article se construit essentiellement sur des citations

  • « Obama, c’est Merkel en mieux habillé » (Bernd Ulrich, directeur adjoint de la rédaction du DIE ZEIT) ou encore
  •  » Si vous vous mettez en travers de son chemin, vous êtes mort. Elle n’a rien de pépère. La liste est longue des mâles qui croyaient se débarrasser d’elle et qui ont fini dans l’autre monde » (John Kornblum, ancien ambassadeur des Etats-Unis en Allemagne)

étant donné que Mme Merkel n’accorde pas d’interview aux journalistes étrangers.

Après des informations concernant sa jeunesse vécue en RDA, George Packer tend à expliquer comment
« une triple anomalie :

  • femme (divorcée, remariée et sans enfant),
  • scientifique (chimie quantique) et
  • Ossie (originaire d’Allemagne de l’Est) » arrive à la tête du gouvernement allemand.

« Sa décision de se lancer en politique est le mystère central d’une vie opaque….
le moteur d’Angela Merkel est « un instinct pour le pouvoir qui selon lui est la caractéristique principale de cet animal politique » (d’après Karl Feldmeyer, Frankfurter Allgemeine Zeitung). »

Sont également évoqué ses relations avec

  • Poutine (« Ne faites jamais confiance à ce type » dixit Merkel) et
  • Obama qu’elle trouve pendant ses premières années « sentencieux, solitaire et incapable de construire des alliances » avant de leur « découvrir de points communs : tous deux sont analytiques, prudents, pince-sans-rire, distants »

ainsi que des anecdotes sur sa vie privée volontairement modeste
« elle réside toujours à Berlin, dans un appartement à loyer encadré »… et ordinaire
« Un de mes amis s’est un jour trouvé assis à côté d’Angela Merkel dans un salon de coiffure,… ils n’ont parlé que de cheveux ».
Pour conclure, on peut citer Peter Schneider qui dit à propos du génie d’Angela Merkel :
« elle a effacé les lignes entre les partis » en s’appropriant leurs thèmes.

Quasiment le même article est paru en Anglais en janvier 2015 chez Vanity Fair : version anglaise 

Kritische Betrachtung der Urlaubsziele von Angela Merkel (sowie anderer deutscher Politiker), Zeit Online 9 avril 2015

Was bewegt Manuel Valls ?

Monsieur begehrt auf
Der neue französische Premier Manuel Valls hat in der Pariser Vorstadt sein Handwerk gelernt. Den rauen Ton bekommt nun auch Angela Merkel zu hören.

« Reden kann er ja. Aber reichen Worte auch gegenüber den Deutschen? Die verlangen von den Franzosen Reformen, fordern Schweiß und Entbehrungen und zeigen mit dem Finger auf deren Handels- und Staatsdefizit. Die Franzosen hingegen, von solchen Vorhaltungen angewidert, verlangen von den Deutschen ihrerseits Investitionen, sie fordern Großzügigkeit und Brüderlichkeit. »

 

VON GEORG BLUME, Zeit Online 26 septembre 2014

Bruno Le Maire, Zeiten der Macht

Die Erinnerungen des französischen Ministers Bruno Le Maire bieten erschütternde Beobachtungen zur europäischen Spitzenpolitik.

Bruno Lemaire« Nun aber liest der französische Leser Le Maires Enthüllungen aus dem Kreis der Mächtigen ganz anders als der deutsche.
Die Pariser Kritiker feierten Le Maire bei Erscheinen seines Buches vor eineinhalb Jahren vor allem für sein grandioses Sarkozy-Porträt…
Doch der deutsche Leser achtet ohnehin nicht so sehr auf Sarkozy, sondern auf seine wichtigste politische Partnerin: Bundeskanzlerin Angela Merkel.
Immer wieder taucht sie in Le Maires Notizen auf. Immer wieder wird deutlich, wie eng Merkel und Sarkozy in der Euro-Krise zusammenarbeiten…

Der deutsch-französischen Ehe, die die europäische Familie zusammenhält, droht heute die Scheidung. Die Liebe ist verstrichen, die Interessen gehen auseinander, das große Unheil naht. »

GEORG BLUME, Zeit Online 15 mai 2014